Viron ja Suomen välinen ystävyys on historiallisesti, kulttuurisesti ja poliittisesti yksi maailman vahvimmista ja ainutlaatuisimmista kahden valtion välisistä suhteista. Suomalaiset ja virolaiset ovat veljeskansoja. Meillä on paljon yhteistä ja maidemme väliset suhteet ovat aina olleet ystävällisiä. Suuren ystävyyden juhlistamiseksi, ylläpitämiseksi ja kehittämiseksi järjestämme kerran vuodessa yhteisen grillijuhlan, sillä tiedämme, että herkullinen ja hauska grillijuhla järjestetään vain parhaiden ystävien kanssa! Festivaaliohjelmassa on aktiviteetteja ja esiintyjiä sekä ruokapöydässä ruokia, jotka puhuttelevat meitä molemmin puolin Suomenlahtea. FinEst-palkintogaalassa tunnustamme niitä, jotka antavat merkittävän panoksen Viron ja Suomen välisten ystävyyssuhteiden jatkuvaan kehittämiseen. Suomen ja Viron ystävyydestä ovat tervetulleita nauttimaan kaikki – festivaalille on vapaa pääsy!
Eesti ja Soome vaheline sõprus on ajalooliselt, kultuuriliselt ja poliitiliselt üks tugevamaid ja erilisemaid kahe riigi vahelisi suhteid maailmas. Soomlased ja eestlased on vennasrahvad, meil on palju ühist ja meie riikide suhted on alati olnud sõbralikud. Suure sõpruse tähistamiseks, hoidmiseks ja arendamiseks korraldame kord aastas ühise grillipeo, sest teada on, et maitsvat ja lõbusat grillipidu peetakse vaid parimate sõpradega! Festivaliprogrammis on tegevused ja esinejad ning toidulaual road, mis kõnetavad meid mõlemal pool Soome lahte. FinEst auhinnagalal tunnustame neid, kes Eesti-Soome sõprussuhete jätkuvasse arendamisse oma suure panuse annavad. Soome ja Eesti sõprusest on osa saama oodatud kõik - festivalile on sissepääs tasuta!
FINEST YSTÄVYYSGALLERIA / FINEST SÕPRUSGALERII
Suomen tasavallan presidentti Alexander Stubb: ”Me olemme perhe, ystäviä ja liittolaisia. Viroa ja Suomea yhdistävät yhteiset arvot, historia, kulttuuriperintö ja läheinen kielisukulaisuus. Maiden välistä ystävyyttä ylläpitävät ennen kaikkea ihmiset itse – perheet, opiskelijat, tutkijat, yrittäjät, taiteilijat ja kulttuurintekijät."
Soome Vabariigi president Alexander Stubb „Me oleme perekond, sõbrad ja liitlased. Eestit ja Soomet ühendavad ühised väärtused, ajalugu, kultuuripärand ja lähedane keelesugulus. Kahe riigi vahelist sõprust hoiavad eelkõige elus inimesed ise – perekonnad, üliõpilased, teadlased, ettevõtjad, kunstnikud ja kultuuritegelased."
Viron tasavallan presidentti Ülle Madise: ”Suomi on Viron läheinen ystävä ja luotettava liittolainen. Virolla ja Suomella on erityinen side – siinä on sisu. Tiedämme, mitä tämä sana tarkoittaa. Se on ihana sana sekä suomen että viron kielessä.”
Eesti Vabariigi president Ülle Madise: „Soome on Eesti lähedane sõber ja usaldusväärne liitlane. Eestil ja Soomel on eriline side - selles on sisu. Teame, mida see sõna tähendab. See on imeline sõna nii soome kui ka eesti keeles.“
